CLOSE

ブログ「商大くんが行く!」

小樽商大の最新情報を日々発信!

2021.03.23

おすすめBOOK

小樽

小樽の雑誌で日本語・英語の詩を読んでみよう!

小樽で作られている雑誌「Otaru Ture*Dure」
知っているかな。

年に数回刊行されていて、
小樽について、写真で紹介している雑誌なんだ。

今回は、2021年の春号に
図書館職員の中筋さんが書いた詩とその英訳が掲載されたよ。

(※雑誌の掲載にあたっては、当雑誌を編集・制作したWATASHIーBRAND編集室さんから許可をいただいています)

 

今回の号のテーマである「愛しい君に花束を。」
基づいたステキな詩が掲載されているよ。

詩を英訳したのは言語センターの高橋先生なんだ!
先生が訳してくださった英語はとても美しいので、
ぜひ声に出して読んでみてね。

(ちなみにこの雑誌の表紙などに登場しているのは高橋先生ご本人だよ。)

 

雑誌の後半には、和田前学長も登場しているよ。

 

お花のある生活、ボクも始めようかな!?

アーカイブ

カテゴリ

月別

資料
請求