2014/8/15 短プロ生のみんな、さようなら！
8月7日（木）、協定大学から商大に交換留学に来ていた、短期留学プログラム留学生（「短プロ生」って呼ばれているよ！）のフェアウェルセレモニー（お別れ会）が大学会館の多目的ホールで開催されたよ！
では、楊さんのレポートです！
皆さん
こんにちは。
時間はいつも思うより速く走るね。
本学の平成25年度の交換留学生の交換期間はもう終了です。
8月7日、その交換留学生たちのお別れ会を行いました。皆さんは参加しましたか？
会場はこういう感じでした。
はじめには学長が修了証明書を渡しました。
皆さんはすごくいい笑顔していました、この日本での留学期間は楽しかったからね。
修了証明書の授与式終わったら、パーティーです！！！皆さんは食べながら、話したり、写真取ったりしました。多目的ホールは皆さんの笑う声で満たされました。仲良くできた友達と別れるのは辛いと思うけど、その人たちは商大から自分の国に戻っても一生の友達になれるだろう。
パーティー中で皆さんが作ったビデオを流しながら、皆さんの交換留学生活に対して一言を聞かせてもらいました。いろいろな気持ちは「ありがとう」と「楽しかった」という言葉にかわりました。短い間ですが皆さんの日本語はすごく上手になりました。すばらしいと思いました。
皆さんにとって、この経験はきっと一生な宝物になれるだろう。
短期留学の皆さん、行ってらっしゃい！！！また遊びに来てね！！！
楊さん、ありがとうございました！
短プロ生のみんな、元気でね！